Leviatã, demônio da inveja |
Baseada na Suma Teológica, porém, cortamos as objeções antes das respostas e colocamos diretamente as respostas em forma de texto direto.
Artigo
1. Se a inveja é uma espécie de tristeza?
Damasceno chama
a inveja de uma espécie de tristeza e diz que “ a inveja é a tristeza pelo bem de outrem ”.
Eu respondo que
o objeto da tristeza de um homem é o seu próprio mal. Agora pode acontecer que
o bem de outra pessoa seja apreendido como o próprio mal de alguém e, dessa
forma, a tristeza pode estar relacionada ao bem de outra pessoa. Mas isto
acontece de duas maneiras: primeiro, quando um homem lamenta o bem de outro, na
medida em que isso ameaça ser uma ocasião de dano para si mesmo, como quando um
homem lamenta a prosperidade do seu inimigo, por medo de que ele possa
prejudicá-lo com algum dano: nesse caso a tristeza não é inveja , mas sim um
efeito do medo.
Em segundo
lugar, o bem de outra pessoa pode ser considerado como sendo o seu próprio mal,
na medida em que conduz à diminuição do seu próprio bem, nome ou excelência. É
desta forma que a inveja lamenta o bem do outro: e consequentemente os homens
têm inveja daqueles bens em que consiste um bom nome, e sobre os quais os
homens gostam de ser honrados e estimados.
Visto que a
inveja tem a ver com o bom nome de outra pessoa, na medida em que diminui o bom
nome que um homem deseja ter, segue-se que um homem tem inveja apenas daqueles
a quem deseja rivalizar ou superar em reputação.