A Missa "tridentina" não foi inventada por São
Pio V nem pelo Concílio de Trento, mas remonta aos tempos apostólicos. A
liturgia, de fato, não é a expressão de
um sentimento dos fiéis, mas "a" oração oficial da Igreja; é
Dogma rezado. Contém algo eterno que não foi construída por mãos humanas.
"Ecce ego sum vobiscum", diz Cristo à sua Igreja (Mt 28:20).
Introdução
O termo "Missa Tridentina" ou "Missa de São Pio V"
indica, em geral, a celebração do rito de acordo com o chamado Vetus Ordo, ou
seja, antes da reforma litúrgica pós-conciliar. Se trata de duas expressões inadequadas, já que é verdade que o Papa Pio V publicou um Missal
após o Concílio de Trento, na realidade, não fez senão fixar, e circunscrever
cuidadosamente um ritual que já estava em uso em Roma há séculos. Ela remonta,
no essencial, pelo menos mil anos antes, precisamente ao Papa Gregório Magno.
Deste último pontífice resulta também o nome mais correto, mas não exaustivo,
de rito gregoriano. Sem exaustiva
porque a partir de São Gregório Magno, como veremos, o ritual remonta aos
tempos apostólicos, ligado à Última Ceia e ao sacrifício sangrento de Jesus
Cristo, do qual cada Missa é a representação constante da atualização porém,
sem derramamento de sangue.
Observou-se, com razão, que a Missa (bem como o velho breviário) não tem autor,
uma vez que uma grande parte dos seus textos não podem se dizer quando tiveram origem nem quando tiveram uma
sistematização definitiva. Todos, portanto, <<percebia que era algo
eterno e não construído por mãos humanas>>. É verdade que o nosso Missal
Romano – como diz o Beato Ildefonso Schuster - representa um conjunto << a obra mais
elevada e importante da literatura eclesiástica, a que reflete melhor a vida
da Igreja, o poema sagrado nele se têm posto
mão céu e terra ".
"Nosso Canon - afirma Adrien Fortescue - está intacto, como todo o esquema
da Missa. Nosso Missal ainda é o de Pio V. Temos que agradecer que o seu mandato tenha sido muito escrupuloso em manter ou restaurar
a antiga tradição romana. Em essência, o Missal de São Pio V é o Sacramentário
Gregoriano, inspirado no livro gelasiano, que por sua vez depende da coleção leonina.
Nós encontramos as orações de nosso Canon no tratado De Sacramentis, e referências ao mesmo Canon no século IV.
Portanto, a nossa Missa remonta, sem alterações essenciais, à época em que pela
primeira vez se desenvolveu da mais antiga da Liturgia [...] Apesar dos
problemas não resolvidos, apesar das sucessivas mudanças não existe na
cristandade outro rito tão venerável como o nosso.
Antes de aprofundar no específico da matéria, parece oportuno recordar e
reiterar alguns princípios fundamentais da sagrada liturgia, que parecem terem
sido esquecidos com consequências aberrantes suficientes como para reduzir as
sagradas Synaxis à celebrações «etsi
Deus non daretur» (como se Deus não existisse). O que significa de fato a
morte da Liturgia.
O primeiro princípio é que a liturgia não é, nunca foi e nunca será, a expressão
do sentimento dos fiéis ao seu Criador. É, antes, o cumprimento por parte
dos fiéis de seu dever para com Deus, você deve expressar-se de acordo com os
ensinamentos divinos. É o chamado ius
divinum, ou seja, o direito de Deus
ser adorado como Ele estabeleceu. A
liturgia não é qualquer oração que os fiéis dirigem espontaneamente a Deus, mas
"a oração oficial da Igreja”: não
há nada nela para se inventar, inovar ou se adaptar. <<A liturgia jamais foi
propriedade privada de alguém, nem do celebrante, nem da comunidade>>
(Encíclica Ecclesia de Eucharistia, n. 52). Não é "a expressão da
consciência de uma comunidade, de outra forma dispersa e em mudança". Em
virtude disto, a liturgia católica não é
e não pode ser "criativa". Não pode ser pela simples razão de que
não é um produto humano, mas a obra de Deus, como tem sublinhado repetidamente
o Santo Padre (na época, se trata do cardeal Ratzinger). É interessante notar a
este respeito como já no primeiro século, a Liturgia - embora ainda em um
estado primitivo - tinha o seu próprio fim de que os cristãos consideravam
remontável ao próprio Cristo. Fortescue nota que desde a sua criação, as orações
dos primeiros cristãos nunca consistiu em reuniões organizadas para seu próprio
conforto. Demonstra-nos com evidência meridiana a primeira carta de São
Clemente aos Coríntios, que tem a seguinte redação: “1. Temos de fazer com ordem
tudo que o Senhor nos manda cumprir no tempo estabelecido. 2. Ele nos mandou fazer as oferendas e as liturgias, e não de forma aleatória e sem
ordem, mas em circunstâncias e horários estabelecidos. 3. Ele mesmo, com sua vontade soberana, determina onde e por quem
quer que se cumpram, para que tudo que se faça santamente com sua santa
aprovação seja grato à Sua vontade. 4.
Aqueles que fazem as suas ofertas dentro dos prazos estabelecidos são
apreciados e amados. Eles seguem as leis de Deus e não erram. 5. Ao sumo sacerdote são conferido
serviços litúrgicos especiais, aos sacerdotes foram atribuídas tarefas
específicas e aos levitas lhes incumbem seus próprios serviços [as ordens
menores abolidas por Paulo VI, Ministeria
quaedam]. O leigo está ligado aos
preceitos leigos”(Capítulo XL). Desde o primeiro século, portanto, há no Culto
Divino uma ordem bem estabelecida e uma hierarquia considerada proveniente do Senhor.
Em segundo lugar, a liturgia está enraizada na Tradição, fonte de revelação junto com as Escrituras. “A
liturgia - diz o grande liturgista dom Guéranger - é a mesma Tradição em seu
mais alto grau de poder e solenidade”; Ela é “a mais santa da sabedoria da
Igreja, em virtude de ser exercida pela Igreja em união direta com Deus na
confissão (de fé), oração e louvor.” A liturgia, em outras palavras, é o dogma rezado.
Os inimigos da Igreja conhecem profundamente este princípio. Eles sabem que o
povo de Deus é instruído, em primeiro lugar, por e nas sagradas Synaxis. Demolidas
aquelas, a fé é demolida.
Com visão profética Guéranger tinha entendido que o ódio contra a liturgia católica
é um denominador comum dos diversos inovadores que se sucederam no decorrer dos
séculos, que para atacar o Dogma católico começaram seu trabalho de destruição
feroz a partir da Liturgia. "O
primeiro caracter da heresia antilitúrgica – escreve - é o ódio da Tradição nas fórmulas do culto divino. Não pode negar a
presença deste caráter específico em todos os hereges, desde Vigilâncio à
Calvino, e a razão é fácil de explicar. Cada seita que pretende introduzir uma
nova doutrina se encontra necessariamente na presença da Liturgia, que é a Tradição em sua máxima potência, e não encontrará
descanso enquanto não calarem essa voz, enquanto não houverem arrancado essas páginas que remontam a fé de
séculos passados. Na verdade, de que maneira se há estabelecidos e mantido nas
massas o luteranismo, calvinismo, anglicanismo? Para alcançar este objetivo
não foi preciso fazer outra coisa que substituir novos livros e novas
fórmulas aos livros e às fórmulas
antigas, e assim tudo foi consumado.
A Tradição precede às Escrituras e
abrange um campo muito mais amplo. É uma fonte de revelação que é distinta
da Sagrada Escritura, fonte que merece a mesma fé (assim expressam o Concílio
de Trento e do Vaticano I). São Vicente de Lerins († 450 ca) considerava
genuína tradição apostólica aquela que satisfazia simultaneamente as três
seguintes condições: quod
semper, quod ab omnibus, quod ubique, é o que
foi acreditado em todos os tempos, por todos os fiéis e em todos os lugares.
A tradição está presente na liturgia, que contém as
orações, os ritos do culto público e dos sacramentos. Não é por acaso que já
nas primeiras décadas dos anos 400 já foi encontrado a máxima " legem credendi lex statuat supplicandi",
ou seja, que a oração litúrgica (supplicandi
lex) é uma fonte (statuat) de
cognição teológica (legem credendi).
Esta máxima milenar – sobre a qual retornaremos - indica
a importância vital e e a utilidade de manter inalterada e em uso a liturgia
tradicional, especialmente a Santa
Missa, para salvaguardar a fé.Também indica que (e sem medo de ferir a
criatividade dos sacerdotes e dos fiéis) a criação de novas liturgias pode
facilmente danificar a fé (e de fato corrompe) introduzindo ritos e orações
destituídas de rigor teológico que garanta uma interpretação inequívoca e
ortodoxa.
Neste sentido, o ostracismo a que se condena o missal de
São Pio V, síntese e expressão de uma tradição milenar que se remonta - através
de várias etapas - aos tempos
apostólicos, constitui, ainda hoje, um sinal claro do ódio à tradição que
sempre caracterizou a mente dos inovadores
de todas as épocas.